Ibiza-Video von

"We're Going to Ibiza": Video
beschert Vengaboys Chart-Erfolg

Ibiza-Video - "We're Going to Ibiza": Video
beschert Vengaboys Chart-Erfolg © Bild: AFP PHOTO/JACQUES MUNCH

Nach der Affäre rund um das "Ibiza-Video" erlebt der Vengaboys Hit "We're Going to Ibiza" ein Comeback.

Die popkulturelle Aufarbeitung der Ibiza-Affäre kommt ins Rollen: Nachdem sofort nach Veröffentlichung des verhängnisvollen Videos eine Unzahl an Memes kursierten, greifen nicht nur heimische Kabarettisten das satirisch ergiebige Material auf. Unterdessen hievte die Affäre die Eurodance-Truppe Vengaboys auf Platz eins der österreichischen iTunes-Charts.

Der Hit "We're Going to Ibiza"* der niederländischen Band aus dem Jahr 1999 war in den vergangenen Tagen gewissermaßen zum Soundtrack der infolge der brisanten Enthüllungen rund um Ex-FPÖ-Politiker Johann Gudenus und Ex-Vizekanzler Heinz-Christian Strache entstandenen Protestkultur geworden. Auch der deutsche Satiriker Jan Böhmermann postete bereits unmittelbar nach dem Auftauchen des Videos einen Youtube-Link zu dem Song auf Twitter.

Böhmermann verhilft Vengaboys zum Comeback

"Wow, Going to Ibiza is #1 in Austria" posteten die Vengaboys auf ihrem Twitter-Account, als es der Hit gestern auf Platz eins der heimischen iTunes-Charts schaffte. An Böhmermann gerichtet ging die Frage: "Hey @janboehm Did you make this happen?!". Die Gruppe ist am 23. August bei einer 90er-Konzert-Party in Moosburg in Kärnten live zu erleben.

Lyrics "We're Going to Ibiza"

I don't want to be a bus driver
All my life
I'm gonna pack my bags and leave this town
Grab a flight
Fly away on Venga airways
Fly me high
Ibiza sky
I look up at the sky
And I see the clouds
I looked down at the ground
And I see the rainbow down the drain
Fly away on Venga airways
Fly me high
Ibiza sky

Whoah! We're going to Ibiza
Whoah! Back to the island
Whoah! We're gonna have a party
Whoah! In the Mediterranean Sea

Far away from this big town
And the rain
It's really very nice to be
Home again
Fly away on venga airways
Fly me high, Ibiza sky

Whoah! We're going to Ibiza
Whoah! Back to the island
Whoah! We're gonna have a party
Whoah! In the Mediterranean Sea

Whoah! We're going to Ibiza
Whoah! Back to the island
Whoah! We're gonna have a party
Whoah! In the Mediterranean Sea

Vengaboys - We're Going to Ibiza deutsche Übersetzung

Ich will nicht mein ganzes Leben lang
Ein Busfahrer sein
Ich werde meine Koffer packen
Und diese Stadt verlassen
Ich schnappe mir einen Flug
Fliege mit Venga Airways davon
Fliegt mich hoch hinauf
In den Himmel über Ibiza

Ich schaue zum Himmel hinauf
Und ich sehe die Wolken
Ich schaue auf den Boden hinab
Und ichs ehe den Regen
In den Kanal fließen
Fliege mit Venga Airways davon
Fliegt mich hoch hinauf
In den Himmel über Ibiza


Whoah! Wir fliegen nach Ibiza
Whoah! Zurück auf die Ilnsel
Whoah! Wir werden eine Party feiern

Whoah! Im Mittelmeer

Weit fort von dieser großen Stadt
Und dem Regen
Es ist herrlich, wieder
Zu Hause zu sein
Fliege mit Venga Airways davon
Fliegt mich hoch hinauf
In den Himmel über Ibiza

Whoah! Wir fliegen nach Ibiza
Whoah! Zurück auf die Insel
Whoah! Wir werden eine Party feiern
Whoah! Im Mittelmeer

Whoah! Wir fliegen nach Ibiza
Whoah! Zurück auf die Insel
Whoah! Wir werden eine Party feiern
Whoah! Im Mittelmeer

*Die mit Sternchen (*) gekennzeichneten Links sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn Sie auf einen Affiliate-Link klicken und über diesen Link einkaufen, bekommt news.at von dem betreffenden Online-Shop oder Anbieter eine Provision. Für Sie verändert sich der Preis nicht.

Kommentare