Ein Dinner im Garten zu den Klängen von George Michael, Unmengen an Luftballons, ein Diener von Kopf bis Fuß in Weiß... dass es sich hier um eine intime Feier handelt, lässt sich auf den ersten Blick vermuten. Dass es sich bei dem Gefeierten um den Pudel des Paares handelt, zeugt von der Bedeutung, die das Tier für das Paar hat. Warum aber wohnt die Prinzessin der Geburtstagsfeier ihres vierbeinigen Lieblings komplett barbusig und nur mit einem String bekleidet bei? Man weiß es nicht. Wäre ja eigentlich auch egal, wenn das private Video nicht versehentlich an die Öffentlichkeit gelangt und jetzt per YouTube abrufbar wäre.
Den krönenden Höhepunkt stellt eine Szene dar, in der die nackte Prinzessin auf dem Boden kniet und so tut, als würde sie aus dem Napf ihres weißen Vierbeiners fressen. Dass dieses Video nicht von Vorteil für den Kronprinzen Maha ist, versteht sich von selbst. Erst kürzlich wurde infrage gestellt, ob Maha ein geeigneter Nachfolger seines Vaters, König Bhumibol Adulyadej, sei.