Michael Ballack verlässt den FC Chelsea:
Einigung scheitert an der Vertragslaufzeit

Deutschlands verletzter Teamkapitän Michael Ballack und Englands Meister Chelsea gehen ab der kommenden Saison getrennte Wege. Der 33-Jährige erhielt bei den Londonern keinen neuen Vertrag. "Wir haben uns nicht auf eine weitere Zusammenarbeit einigen können", bestätigte Ballacks Berater Michael Becker.

Verhandlungen über einen neuen Vertrag hatten sich über Monate hingezogen, eine Einigung scheiterte an der Laufzeit eines neuen Kontraktes: Chelsea wollte nur einen Einjahresvertrag anbieten, Ballack aber bis zur EM 2012 Sicherheit haben. Ballack, der die WM wegen eines Syndesmosebandrisses verpasst, kann damit nach vier Jahren bei Chelsea ablösefrei zu einem anderen Verein wechseln. Neben Real Madrid sollen auch Bayer Leverkusen und Schalke 04 Interesse an einer Verpflichtung Ballacks haben.

Auch Joe Cole wird Chelsea verlassen. Der 28-jährige Mittelfeldspieler, der mit England derzeit bei der WM in Südafrika weilt, war seit 2003 bei den Londonern tätig. Sein Vertrag läuft mit Monatsende aus.

(apa/red)