Torfrust bei Österreich: Wenigste Tore
aller WM-Teams trotz Superstar Vanek!

Thomas Vanek ist trotz noch nicht ganz ausgeheilten Kieferbruchs in die Schweiz gekommen, um mit dem österreichischen Eishockey-Nationalteam bei der WM den Klassenerhalt zu schaffen. In der National Hockey League (NHL), der stärksten Liga der Welt, hat er in 344 Spielen 152 Tore für die Buffalo Sabres erzielt. Seine Tore sollten das ÖEHV-Team auch in die Zwischenrunde schießen, doch Vanek hatte in der Vorrunde Ladehemmung. So wie das ganze Team.

Nur Verteidiger Martin Oraze und Stürmer Markus Peintner haben bisher getroffen, mit nur zwei Toren in der Vorrunde ist Österreich bei der Torausbeute Schlusslicht. Die Relegationsgegner Deutschland (3 Tore), Ungarn (4) und Dänemark (5) liegen knapp davor. "Wir haben ein bisschen Probleme mit dem Aufbau von Torchancen und der Verwertung der Torchancen", gab Teamchef Lars Bergström zu.

Vanek, in der NHL gefürchteter Torjäger, zeigte sich entsprechend enttäuscht. "Mit null Tore kommst du nicht weiter, im ganzen Turnier haben wir nur zwei geschossen, das ist schlimm. Ich habe auch nicht mein bestes Eishockey gespielt, ich bin enttäuscht. Ich rede mich nicht auf das Eis aus, aber es ist nicht das beste. Ich will kleine Haken machen, da bin ich effektiv, und verliere da immer die Scheiben. Es ist frustrierend", erklärte der 25-jährige Flügel.

Schwächen im Powerplay
Auch im Überzahlspiel können es die Österreicher nicht richten. Bezeichnend das fünfminütige Powerplay im Mitteldrittel gegen Lettland, bei dem keine echte Torchance herausgespielt werden konnte. "Das Überzahl-Spiel war schlimm, vom Aufbau bis zum Ende, das müssen wir sicher mehr trainieren. Unser Chancen kommen meistens in Überzahl, weil 5-gegen-5 sind wir nicht die Besten", ärgerte sich Vanek.

Vanek nimmt sich selbst in die Pflicht, Teamchef Bergström nimmt ihn in Schutz. "Der letzte Millimeter war bisher nicht auf seiner Seite. Ich glaube, er ist ein bisschen frustriert. Er weiß, er hat eine große Rolle für die Mannschaft. Er kämpft, gibt alles", strich Bergström andere Qualitäten hervor. Und er hofft, dass Vanek in der Relegation seine Klasse vor dem Tor zeigt. "Er ist ein Spieler, da kommt dann eine Partie und er macht zwei oder drei Tore", sagte er.

Doch Vanek ist nicht allein für die fehlenden Tore verantwortlich, auch andere hochkarätige Stürmer treffen nicht. "Wir schießen keine Tore. Wie sie reingehen ist egal, es kullert aber auch nichts rein", sagte Matthias Trattnig. Oliver Setzinger meinte vor der Relegation treffend: "Wenn wir keine Tor schießen, werden wir auch keine Punkte holen."

(apa/red)