Mittwoch, 11. April 2007

Für das erweiterte Wohnzimmer: Die besten
Styling-Tipps für Terrasse, Garten und Co.

  • Trendbewusste Botaniker im Frühling wieder aktiv
  • Steinfiguren und Wasserbecken statt Gartenzwerge

In Gärten von trendbewussten Hobby-Botanikern, die zu Frühlingsbeginn wieder aktiv werden, sollte es keinesfalls wie "Kraut und Rüben" aussehen: "Der Garten wird immer mehr zum erweiterten Wohnzimmer", sagte Edith Westermayer von der Gartengestaltungsfirma Lederleitner im APA-Gespräch. Pflanzen, Gefäße und Gartenmöbel müssen ein harmonisches Ganzes ergeben, meinte sie.

Zu Saisonstart solle man sich nicht nur über die Anordnung der Gewächse im Garten, am Balkon oder auf der Terrasse machen, sondern vor allem über das passende Gefäß. "Eine Pflanze im falschen Übertopf hat nur den halben Dekorationseffekt", so Westermayer. Eine hübsche Vase hingegen lasse auch ein unscheinbares Gewächs zum Star des Gartens werden. Der Hobby-Gärtner müsse Pflanzen, Töpfe und Deko-Elemente so kombinieren, "dass sie bestmöglich zur Geltung kommen", rät sie. Dabei komme es keinesfalls auf eine große Menge an "Grünzeug" an.

Asiatischer Stil beliebt
Nach wie vor sehr populär sei der reduzierte, asiatische Stil: Bei dieser Gestaltungsvariante werden etwa Bambus-Gewächse in schlichten Trögen mit Schwimmblumen in Wasserbecken und Buddha-Figuren kombiniert. Gartenmöbel aus Teakholz würden wiederum besonders gut zu Terrakotta-Töpfen und Zitruspflanzen passen, die dem Garten einen mediterranen Look verleihen. Auch exotische Palmen, die jahrelang aus gestylten Gärten verbannt waren worden, kehren allmählich wieder in die privaten grünen Oasen zurück, weiß Westermayer.

Gartenzwerge haben ausgedient
Als Dekorationselemente seien Steinfiguren und Wasserbecken besonders beliebt. Von einer 20 Mann starken Gartenzwerge-Kolonie sollte sich der moderne Hobby-Botaniker jedoch trennen. "Als Akzent kann eine solche Figur durchaus ihren Reiz haben, man sollte jedoch nicht den ganzen Garten damit zupflastern", rät die Profi-Gestalterin. (apa/red)

11.4.2007 15:00