Freitag, 2. Februar 2007

"The Last Messages" - Ein Roman, der ausschließlich aus SMS-Mitteilungen besteht

  • Finnischer Autor erzählt Geschichte in SMS-Form
  • Inhalt: Manager als Aussteiger schickt hunderte SMS

In unserem heutigen Leben ist das Handy nicht mehr wegzudenken.
Es ist deshalb nicht weiter verwunderlich, dass SMS als Stilmittel auch Eingang in die Literatur gefunden haben.

Einen nur aus SMS-Mitteilungen bestehenden Roman hat jetzt der finnische Autor Hannu Luntiala vorgestellt. "The Last Messages" erzählt die Geschichte eines IT-Managers, der seinen Job aufgibt und dann durch Europa und Indien reist. In Kontakt bleibt er mit Freunden und Verwandten nur über die kurzen Textbotschaften seines Handys. Seine Nachrichten und die Antworten darauf werden in dem 332 Seiten langen Buch chronologisch aufgeführt.

Rechtschreibfehler erlaubt
In Luntialas Roman wimmelt es auch von grammatikalischen Fehlern und Abkürzungen, wie sie in SMS üblich sind. "Ich glaube, dass eine Textnachricht mehr über einen Menschen sagt, als man zuerst denkt", erklärte Luntiala, der in Finnland eine Datenbankfirma leitet. Eine Sprecherin des Verlags Tammi erklärte, Übersetzungen des Buchs in andere Sprachen würden geprüft.
(APA/red)

2.2.2007 08:38