Donnerstag, 31. August 2006

Ende der Sommer-Transferzeit: Milan holt Oliveira - Tevez & Mascherano zu West Ham

  • Pasching-Gegner Livorno verpflichtet Verteidiger
  • Kluivert und Kromkamp wechseln zum PSV Eindhoven

Der letzte Tag vor Ende der Transferzeit im europäischen Fußball hat noch einmal die Spieleragenten auf den Plan gerufen und bei den Klubs jede Menge hektisches Treiben ausgelöst. Ein Überblick über die letzten Spielerwechsel dieses Sommers:

Der AC Milan verpflichtete einen neuen Angreifer aus dem Land des Rekordweltmeisters. Der Brasilianer Ricardo Oliveira kommt für fünf Jahre von Betis Sevilla. Im Gegenzug fixierte der Schweizer Nationalspieler Johan Vogel seinen Vertrag bei den Spaniern.

Tevez und Mascherano zu West Ham
Eine kleine Transfer-Sensation gelang dem englischen Premier-League-Klub West Ham. Die Londoner schnappten den Großklubs Chelsea, Manchester United und Arsenal die begehrten argentinischen Teamspieler Carlos Tevez und Javier Mascherano weg. Beide kommen für ein Jahr vom brasilianischen Meister Corinthians. Das gab Stürmerstar Tevez am Donnerstag auf seiner Website bekannt.

Die beiden 22-jährigen Argentinier hatten sich mit den Corinthians, die als Ersatz für Tevez den zehn Jahre älteren Brasilianer Marcio Amoroso vom AC Milan verpflichteten, überworfen. Eine Bestätigung des Transfers durch West Ham stand allerdings noch aus.

Liga-Konkurrent Portsmouth verstärkte sich für 4,5 Millionen Euro mit dem kroatischen Regisseur Niko Kranjcar, dem Sohn des ehemaligen Rapid-Stars Zlatko Kranjcar, von Hajduk Split. Der 22-jährige Teamspieler soll einen Vierjahres-Vertrag erhalten. Tottenham Hotspur holte den französischen Mittelfeldspieler Steed Malbranque vom Londoner Stadtrivalen Fulham.

Innerhalb der englischen Premier League wechselte der ehemalige Manchester-United-Stürmer Andy Cole von Manchester City zum Großeinkäufer Portsmouth. Der 34-Jährige erhielt bei den Südengländern einen Zweijahres-Vertrag. Der französische Ex-Nationalspieler Steve Marlet (zuletzt Wolfsburg) unterschrieb für ein Jahr in Lorient, der spanische Ex-Teamspieler Jose Molina bei Spaniens Erstliga-Aufsteiger Levante.

Livorno holt Verteidiger
Paschings UEFA-Cup-Gegner AS Livorno verstärkte sich mit dem kroatischen Internationalen Dario Knezevic aus Rijeka. Der 24-jährige Verteidiger kassiert bei den Italienern laut kroatischen Presseangaben vom Donnerstag 500.000 Euro Jahressalär.

Der VfB Stuttgart trennte sich vorerst für ein Jahr von seinem "Problemkind". Der serbische Teamstürmer Danijel Ljuboja spielt leihweise beim Bundesliga-Konkurrenten HSV.

Kluivert und Kromkamp zu PSV
Champions-League-Teilnehmer PSV Eindhoven hat am Donnerstag die Verpflichtung der zwei Niederländer Patrick Kluivert und Jan Kromkamp perfekt gemacht. Starstürmer Kluivert kommt von Valencia, wo er monatelang nur trainiert hat, die medizinische Untersuchung ging okay. Abwehrspieler Kromkamp, der dem WM-Kader der Oranjes angehört hatte, kehrt von Liverpool in seine Heimat zurück.

Duisburg löste Vertrag mit Südkoreaner Ahn
Der deutsche Zweitligist MSV Duisburg löste Donnerstag mit sofortiger Wirkung den bis 2007 laufenden Vertrag mit dem südkoreanischen Teamstürmer Jung-Hwan Ahn. Ahn war erst im Jänner vom französischen Erstligisten Metz gekommen. In seiner Heimat gilt der Angreifer als Star, nachdem er seine Auswahl bei der Weltmeisterschaft 2002 mit einem "Golden Goal" gegen Italien ins Viertelfinale geköpfelt hatte.

Blackburn holt Kongolesen
Die Blackburn Rovers, UEFA-Cup-Gegner von Red Bull Salzburg, haben den kongolesischen Nationalstürmer Shabani Nonda von AS Roma leihweise bis Saisonende verpflichtet. Das Schlusslicht der Premier League hat zudem eine Option auf eine fixe Verpflichtung des 29-Jährigen.

Ailton zu Roter Stern Belgrad
Der Brasilianer Ailton, Torschützenkönig der deutschen Bundesliga 2004, wechselte um die Ablösesumme von 300.000 Euro von Besiktas Istanbul zu Roter Stern Belgrad. Der 33-Jährige hatte sich bei den Türken mit Trainer Jean Tigana überworfen, der ihn als "zu alt und zu dick" bezeichnet hatte.

Zairi zu Linz-Klub Boavista
Boavista Porto, der Klub von ÖFB-Teamstürmer Roland Linz, verpflichtete den offensiven Mittelfeldspieler Jaouad Zairi vom französischen Erstligisten Sochaux. Der 24-jährige Marokkaner hatte bei Sochaux nicht Fuß gefasst, nach nur fünf Toren in 87 Partien war er zuletzt an den saudiarabischen Klub Al-Ittihad verliehen worden.

(apa/red)

31.8.2006 20:51