Middlesbrough vor Aus im UEFA-Cup: Engländer verlieren in Basel klar mit 0:2

Emanuel Pogatetz ist noch in der Nacht auf Freitag nach seiner schweren Verletzung aus dem Spital in Basel entlassen worden. Der 23-jährige Steirer erlitt im Viertelfinal-Hinspiel seines Klubs Middlesbrough im UEFA-Cup beim Schweizer Meister FC Basel (0:2) einen Nasenbeinbruch. Der Verdacht auf Schädelbruch bestätigte sich nicht. Pogatetz könnte laut Angaben der Middlesbrough-Website http://www.mfc.premiumtv.co.uk allerdings zusätzlich einen Bruch des Backenknochens davongetragen haben.

Pogatetz war in einem harten Kopfballduell mit Basel-Spieler Mladen Petric zusammengestoßen und in weiterer Folge sofort ins Spital gebracht worden. Der Zustand des Österreichers war jedoch zunehmend stabil, so dass er bereits Freitagfrüh unter medizinischer Beobachtung mit seinen Teamkollegen per Flug die Heimreise nach England antreten konnte. Pogatetz hatte erst beim hitzigen 4:3-Ligasieg am Wochenende gegen die Bolton Wanderers eine Platzwunde am Kopf erlitten, die mit mehreren Stichen genäht werden musste.

Basel entschied die Partie gegen 'Boro' in den Minuten vor der Pause mit einem Doppelpack durch Delgado (43./35-Meter-Weitschuss) und Degen (45.). Delgado und Chipperfield vergaben sogar Chancen auf das 3:0, die besten Möglichkeiten der Gäste fanden Hasselbaink und Riggott vor.

Schalke dreht 0:1-Pausenrückstand
Schalke 04, der letzte deutsche Vertreter im Europacup, ist auf dem besten Weg ins Halbfinale. Die Königsblauen setzten sich auswärts gegen Lewski Sofia nach 0:1-Pausenrückstand 3:1 durch.

Die Bulgaren erwischten im mit 38.000 Zuschauern restlos ausverkauften Hexenkessel in der Hauptstadt einen Traumstart, in der 6. Minute stellte der langjährige 1860-München-Profi und bereits 36-jährige Borimirow auf 1:0. Eine Gelb-Rote Karte für Bardon (35.) brachte den Lewski-Express, der im Achtelfinale Udinese aus dem Bewerb geworfen hat, aber vom Erfolgskurs ab.

Nach der Pause hatte Schalke das Geschehen in numerischer Überlegenheit sicher im Griff, Joker Varela (48.), Lincoln (69./Traumtor ins rechte Kreuzeck) sowie Asamoah (79.) drehten die Partie völlig verdient um.

Kein Sieger im Bukarest-Derby
Die Bukarester Erzfeinde Rapid und Steaua trennten sich 1:1. Der starke Nicolita brachte den früheren Armeeklub Steaua bereits in der vierten Minute 1:0 in Front, für das frühere Eisenbahner-Team Rapid war es im achten UEFA-Cup-Heimspiel der Saison (bis dahin 7 Erfolge, 16:0 Tore) der erste Gegentreffer. Kurz nach dem Wechsel stellte der 34-jährige Stürmer-Routinier Moldovan per Abstauber den Ausgleich und Endstand her (48.).

Der FC Sevilla setzte sich zuhause gegen Zenit St. Petersburg 4:1 durch. Matchwinner war Javier Saviola mit zwei Treffern.

(apa/red)