Bruder von Papst Benedikt XVI. ins Spital eingeliefert: Herzschrittmacher implantiert

Dem Bruder von Papst Benedikt XVI., Georg Ratzinger, ist ein Herzschrittmacher implantiert worden. Dies berichtete Vatikan-Sprecher Joaquin Navarro Valls in Rom. Laut Navarro Valls sei der Zustand des 81-Jährigen "zufriedenstellend". Georg Ratzinger, der am Dienstagabend wegen Herzbeschwerden in die berühmte römische Poliklinik Agostino Gemelli eingeliefert worden war, wo auch Johannes Paul II. (1978-2005) jahrelang immer wieder behandelt worden war, wird am Freitag das Spital verlassen.

Georg Ratzinger, Priester und ehemaliger Chorleiter der Regensburger Domspatzen, war am vergangenen Freitag in der Sommerresidenz des Papstes in Castel Gandolfo eingetroffen. Die Residenz liegt rund 30 Kilometer außerhalb der italienischen Hauptstadt.

Die beiden Brüder hatten sich schon bei Kardinal Joseph Ratzingers Wahl zum Papst besorgt um den jeweils anderen gezeigt. Der ältere, Georg, hatte gemeint, das Papstamt sei eine zu große Bürde für seinen jüngeren Bruder Joseph, da er über keine stabile Gesundheit verfüge, und sein Herz nicht besonders gut funktioniere. In der aktuellen Situation bereitet aber Georgs Gesundheitszustand größeren Anlass zur Sorge. (apa)