'Das Herz schlingert wie ein Fluss': Das Hochzeitsgedicht von Charles & Camilla

Zur Heirat von Prinz Charles und Camilla Parker Bowles hat Hofdichter Andrew Motion das Gedicht "Spring Wedding" ("Frühlingshochzeit") verfasst.

Ich habe deine Botschaft nach draußen getragen
Und wandelte einige Zeit
In Stille durch meinen Garten,
Wo ich das Getöse des Streits ausblenden konnte,
Das Schwirren des Skandal-Schwungrads ignorieren konnte.

Und stattdessen hörte, wie sich die grüne Lunte der Blumen
Entzündet, wie die Brise eine Schattenhand ausstreckt,
Um an ihren Spitzen die Blüte zu kräuseln,
Die Amseln singen und nehmend singend ihren Platz ein.

Ich habe deine Botschaft nach draußen getragen
Und entdeckt,
Dass der Frühling all seine Versprechen gehalten hat,
Zu enthüllen, wie die Gesetzmäßigkeiten der Welt
Eins werden können mit dem Herzen.

Das Herz, das schlingert und sich schlängelt wie ein Fluss,
Der niedergedrückt wird vom Treibgut des Winters an seiner Quelle,
Der sich aber, wenn seine Zeit und der reinigende Regen gekommen
sind,
Losreißt, um in seinem richtigen Kurs zu schwelgen.

(apa/red)