Donnerstag, 24. März 2005

Gelungene Revanche für U21-Team: ÖFB-Junioren bezwingen Wales sicher mit 2:0

  • Roman Kienast und Jürgen Säumel als Torschützen
  • Ruttensteiner erleichtert: Torflaute der ÖFB-Elf beendet

Das österreichische U21-Nationalteam hat in der EM-Qualifikationsgruppe sechs am Dienstag in Neusiedl am See einen 2:0 (1:0)-Heimerfolg über Wales gefeiert. Die Mannschaft von Trainer Willi Ruttensteiner revanchierte sich damit für die 0:1- Auswärtsniederlage in Merthyr Tydfil am vergangenen Freitag und errang den zweiten Sieg der laufenden Qualifikation.

Rapid-Stürmer Roman Kienast (8. Min.), der am Matchtag seinen 21. Geburtstag feierte, und Sturm Graz-Mittelfeld-Spieler Jürgen Säumel (79.) erzielten die Treffer und beendeten damit die jüngste Torflaute des ÖFB-Teams. Denn der bisher einzige Sieg in dieser Quali (3:0 gegen Aserbaidschan) steht vier Niederlagen ohne geschossenes Tor gegenüber (0:2 gegen England, 0:3 gegen Polen, 0:2 gegen Deutschland und 0:1 gegen Wales).

Vor 1.000 Zuschauern auf der Sportanlage Neusiedl machten die Gastgeber aus der einzigen Torchance der ersten Spielhälfte das 1:0. Kienast traf mit einem Flachschuss von der Strafraumgrenze. Nach dem Seitenwechsel drückten die Waliser trotz einer Roten Karte für Morgan (57.) auf den Ausgleich. In der Schlussphase mussten die Gäste der numerischen Unterlegenheit jedoch Tribut zollen und Jürgen Säumel sorgte in der 79. Minute für die Entscheidung. Im Anschluss vergaben Kienast und der in der 86. Minute für ihn eingewechselte Konrad noch zwei hochkarätige Chancen.

Ruttensteiner war nach dem Spiel naturgemäß erleichtert. Die leichte Verbesserung im Vergleich zum Hinspiel machte dem ÖFB-Trainer Hoffnung: "Nach dem Ausschluss hätten wir noch ein, zwei Tore mehr erzielen müssen. In der Schlussphase haben wir die Waliser teilweise an die Wand gespielt."

In der Tabelle rangiert das ÖFB-Team mit sechs Punkten und nun einem Zähler Rückstand auf Wales nach wie vor auf dem fünften und vorletzten Platz.

U21-EM-Qualifikation: Österreich - Wales Endstand 2:0 (1:0)
Sportanlage Neusiedl am See, 1.000, SR Ararat Tschagarian (ARM)

Tore: 1:0 (8.) Kienast, 2:0 (79.) J. Säumel

Österreich: Özcan - Garics, Markus Berger, Pöllhuber, Gercaliu - Mimm (61. Metz), Prager, Schiemer (richtig), J. Säumel, Fuchs (80. St. Kulovits) - Kienast (86. Konrad)

Gelbe Karten: Mimm, Pöllhuber bzw. C. Davies, Calliste

Rote Karte: Morgan (57. Wales)

Die besten Spieler: Gercaliu, Özcan, Prager bzw. C. Davies, Ledley

Tabelle:
1.Deutschland532011:311
2.England53209:311
3.Polen522110:68
4.Wales62134:107
5.Österreich62045:86
6.Aserbaidschan50140:91

(apa/red)

24.3.2005 13:05