Mittwoch, 25. August 2004

Unglaublich: Rapid schafft das Wunder von Kasan, 3:0-Sieg UEFA-Cup-Einzug

  • Zwei Tore von Kapitän Hofmann, ein Treffer von Kincl
  • Gelungenes Debüt von Goalie Jürgen Macho

Der österreichische Fußball-Rekordmeister SK Rapid hat die "mission impossible" erfüllt und ist am Donnerstag in die erste UEFA-Cup-Hauptrunde eingezogen. Die Hütteldorfer siegten im Retourspiel der zweiten Qualifikationsrunde vor rund 12.000 Zuschauern auswärts gegen Rubin Kasan durch sehenswerte Treffer von Hofmann (18., 70.) und Kincl (30.) 3:0 und machten damit den 0:2-Rückstand aus dem Hinspiel wett.

Die erste Chance im Spiel hatten zwar die Tartaren (9./Kopfball von Konowalow nach Corner abgeblockt), doch spätestens ab diesem Zeitpunkt übernahmen die Grün-Weißen das Ruder. Einen Drehschuss von Lawaree (10.) beförderte Calisto aus der Gefahrenzone, sechs Minuten später rettete Goalie Kosko nach Katzer-Flanke und Lawaree-Kopfballvorlage bei einem Schuss von Dosek.

In der 18. Minute aber musste sich der russische Schlussmann erstmals geschlagen geben: Dosek legte für Hofmann auf, der den Ball mit einem sehenswerten Schlenzer ins Kreuzeck zirkelte. Dosek hatte in der 25. Minute mit einem abgeblockten Schuss noch Pech, aber fünf Minuten später war das Hinspiel-Ergebnis durch einen Kopfball-Treffer von Kincl nach Maßflanke von Katzer egalisiert.

Ausgleich am Fuß
Davor jedoch waren die Russen durch Scotti (22.), der eine Freistoß-Flanke verfehlte, und vor allem Domingues, der eine Hereingabe von Bojarinzew aus vier Metern in die Wolken jagte, dem Ausgleich nahe gekommen. Zudem scheiterte Bojarinzew in der 40. Minute an Macho, der ein gelungenes Debüt feierte.

Nach dem Seitenwechsel verlagerte sich die Partie zunehmend in die Hälfte der Wiener. Die Russen drängten die Hütteldorfer in die Defensive, mussten aber bis zur 66. Minute auf eine große Einschussmöglichkeit warten, als ein Kopfball von Scharonow vom Fünfer nach einem Freistoß von Calisto nur knapp am Tor vorbeiflog.

Russen in zweiter Hälfte stärker
Aber nur vier Minuten später machte der österreichische Rekordmeister, der in Hälfte zwei zuvor nur mit einem Katzer-Schuss aus 20 Metern über das Tor auf sich aufmerksam gemacht hatte, den Sack zu. Nach einem Foul von Dosek versenkte Freistoß-Künstler Hofmann den Ball aus rund 25 Metern abermals im Kreuzeck.

Danach war bei den Hausherren die Luft draußen. Spielerische Akzente vermochten die Gastgeber nicht mehr zu setzen, dafür ließ Kasans Brasilianer Calisto seiner Enttäuschung freien Lauf, indem er Feldhofer niederstieß, was ihm verdientermaßen die Rote Karte (87.) einbrachte. In der 90. Minute hatte Kincl sogar noch das 4:0 auf dem Fuß, scheiterte aber an Kosko.

Rubin Kasan - Rapid 0:3
Torfolge:
0:1 (18.) Hofmann
0:2 (30.) Kincl (Kopf)
0:3 (70.) Hofmann (Freistoß)

Kasan: Kosko - Scotti, Sinew, Petrous - Bojarinzew (75. Cizek), Sibaya, Scharonow, Konowalow (83. Dostalek), Calisto, Sillah (55. Roussell) - Domingues

Rapid: Macho - Korsos, Feldhofer, Adamski, Katzer - Dosek (86. Burstaller), Hofmann, Hlinka, Ivanschitz (92. St. Kulovits) - Kincl, Lawaree (59. Martinez)

Rote Karte: Calisto (87./Tätlichkeit)

Gelbe Karten: Sinew, Sillah, Scotti, Domingues bzw. Feldhofer, Katzer

Beste Spieler: Hofmann, Macho, Adamski, Hlinka bzw. Calisto, Bojarinzew

(apa/red)

25.8.2004 10:01