Nach 'Steirertor': Kahn im Interview zu seinem Fehler

Bayern Münchens Torhüter Oliver Kahn hat am Dienstag im Achtelfinal-Hinspiel der Champions League gegen Real (1:1) den Spaniern mit einem schweren Fehler zum unverhofften Ausgleich verholfen. In einem dpa-Interview nahm der deutsche Teamkeeper dazu Stellung.

Frage: Wie bitter ist es für Sie, dass Ihnen so ein Fehler gerade in diesem Spiel passiert ist?

Kahn: "Das ist das Torwartleben. Es kann dich immer wieder erwischen. Egal - wann, wie, wo. Du musst immer damit rechnen. Ich habe immer gesagt, in diesem Geschäft können sich innerhalb von Zehntelsekunden Welten verändern. Und genau das ist passiert."

Frage: Inwiefern ist die Welt jetzt verändert? Sie ist ja nicht untergegangen.

Kahn: "Noch lange nicht. Es gibt noch ein Rückspiel. Und wer mich kennt, der weiß, dass ich auf das Rückspiel jetzt geradezu hinfiebern werde. Wenn dieses Tor ausschlaggebend sein sollte, dass wir ausscheiden, dann werde ich dafür die volle Verantwortung übernehmen. Aber so weit ist es noch lange nicht. Dann muss ich halt so über mich hinauswachsen, dass wir es dort schaffen, egal wie."

Frage: Wie stehen die Chancen für ein Weiterkommen der Bayern?

Kahn: "Jetzt sehr gut. Weil es für mich jetzt eine große Verpflichtung ist, dass wir weiterkommen."

Frage: Sie nehmen sich jetzt wieder wahnsinnig viel vor. Ginge es mit Lockerheit nicht besser?

Kahn: "Sicherlich muss ich mich fragen, was momentan los ist. Ich glaube, ich war noch nie körperlich in so einer guten Verfassung, habe noch nie in meinem Leben so viel gearbeitet, so viel trainiert. Aber irgendwas scheint nicht zu stimmen. Das ist etwas, wo ich einfach mal die Gründe für mich selbst suchen muss. Mal in mich reingehen muss, mal fragen muss, was das alles zu bedeuten hat."

Frage: Wie soll man als Kollege mit Ihnen umgehen?

Kahn: "Das Beste ist, man lässt mich einfach in Ruhe in so einem Moment. Ich werde jetzt mal in mich gehen, mich fragen, warum solche Dinge passieren. Daraus werde ich meine Schlüsse ziehen. Dann muss ich halt dieses Spiel in Madrid allein gewinnen." (APA)