EURO-Test: England erreichte bei Portugal ein 1:1

Alle Gegner Österreichs in der WM-Qualifikation haben am Mittwoch freundschaftliche Länderspiele bestritten. England erreichte im Schlager auswärts gegen Portugal ein 1:1. Wales schoss Schottland mit 4:0 vom Platz, Polen besiegte Slowenien mit 2:0, Aserbaidschan musste in Israel ein 0:6-Debakel einstecken. Nordirland unterlag Norwegen daheim mit 1:4.

England ging vor 30.000 Besuchern im EM-Stadion von Faro durch den Debütanten Ledley King in der 47. Minute in Führung. Der Ausgleich für die über weite Strecken überlegenen Portugiesen fiel in der 70. Minute durch einen 20-m-Freistoß von Pauleta. Die beiden Teamchefs Felipe Scolari und Sven Göran Ericsson wechselten im Lauf des Spiels beinahe ihre ganze Startformation aus.

Starker Auftritt von Wales
Im Millenium-Stadion von Cardiff schoss Robert Earnshaw Berti Vogts Schotten fast im Alleingang ab, der Cardiff-Stürmer war vor 47.000 Besuchern mit einem Hattrick (1., 35., 58.) der gefeierte Held. Tore von Sebastian Mila (23.) und Andrzej Niedzielan (65.) sicherten Polen einen komfortablen 2:0-Erfolg über Slowenien. Der sechste Sieg der Osteuropäer in Serie ging im spanischen Trainingslager San Fernando vor weniger als 200 Besuchern in Szene.

Aserbaidschan schlittert in Debakel
In Tel Aviv ging das Debüt des neuen brasilianischen Teamchefs Carlos Alberto Torres im Dienste Aserbaidschans gehörig daneben. Die Israelis hingegen durften sich in ihrem ersten Match in der Heimat seit März 2003 (als UEFA-Mitglied waren Klubs und Nationalteam gezwungen, wegen der politisch angespannten Lage auf neutrales Terrain auszuweichen) über ein Torfestival freuen.

Last-Minute-Sieg für Deutschland
Carsten Ramelow hat auch der deutschen Fußball-Nationalmannschaft einen erfolgreichen Start in das EM-Jahr gesichert. In der 90. Minute stellte der Leverkusener in Split gegen Kroatien mit einem abgefälschten Schuss den 2:1 (1:0)-Erfolg sicher. Den Sieg hatte der dreimalige Welt- und Europameister trotz eines Fehlers beim Ausgleich vor allem Oliver Kahn zu verdanken, der mehrere Torchancen der Kroaten vereitelte.

Lettland, Ungarn und Albanien erfolgreich
Ebenfalls einen gelungenen Start in die Vorbereitungsphase für die EURO 2004 erwischte Lettland. Der EM-Starter (mit dem Admiraner Astafjew im Kader) kam im Rahmen eines Turniers auf Zypern gegen Kasachstan zu einem 3:1-Erfolg.

Lothar Matthäus hat sein erstes Spiel als ungarischer Teamchef gewonnen. Dank der Treffer der DFB-Bundesliga-Legionäre Szabics (63.) und Lisztes (75.) setzten sich die Magyaren beim internationalen Turnier auf Zypern am Mittwoch in Paphos mit 2:0 gegen Armenien durch.

Ein Achtungserfolg gelang Albanien mit dem 2:1-Heimsieg über EM-Starter Schweden. Weiter in der Krise ist hingegen der WM-Dritte Türkei. Beleg dafür ist die 0:1-Heimniederlage gegen Dänemark.

Tschechien seit 20 Spielen unbesiegt
Tschechiens Fußball-Nationalteam hat am Mittwoch seine Erfolgsserie prolongiert. Durch das 2:2 im Freundschaftsspiel gegen Italien ist die Brückner-Elf bereits seit 20 Partien ungeschlagen. Siege feierten die EM-Starter Frankreich (2:0 in Belgien), Deutschland (2:1 in Kroatien), Dänemark (1:0 in der Türkei) und die Niederlande (1:0 über die USA), Niederlagen setzte es für die Schweiz und Schweden.

In Palermo deutete nach dem 2:1 für die "Squadra Azzurra" durch Di Natale (86.) bereits alles auf die erste Niederlage der Tschechen nach 19 Partien hin. Schließlich gelang Dortmund-Mittelfeldspieler Rosicky aber mit einem sehenswerten Schuss in der 89. Minute noch der Ausgleich.

Deutschland gewinnt in Kroatien
Mit dem ersehnten Erfolgserlebnis startete Deutschland in das neue Länderspieljahr. Die Völler-Elf setzte sich in Split gegen Kroatien durch einen abgefälschten Schuss von Ramelow in der 90. Minute 2:1 durch. Beim zwischenzeitlichen Ausgleich von Neretljak (86.) hatte Goalie Kahn gepatzt.

Griechenland prolongiert Serie
Keine Blöße gab sich Frankreich beim 2:0 in Belgien. Die Treffer für den Europameister erzielten Govou und Saha, der damit gleich in seinem ersten Länderspiel traf und den 14. Sieg der "Tricolores" in Folge sicherstellte. 14 Spiele in Serie ungeschlagen ist Griechenland nach dem 2:0-Heimsieg über Bulgarien. Weltmeister Brasilien hingegen musste sich in Dublin mit einem torlosen Remis gegen Irland zufrieden geben.

Blamage für Schweiz
Eine Blamage leisteten sich die Schweizer in Marokko. Die Eidgenossen bezogen gegen die Nordafrikaner, bei denen vom Afrika-Cup-Kader nur der Ersatzgoalie dabei war, eine 1:2-Niederlage. Ebenfalls nicht mit Ruhm bekleckerte sich mit Schweden ein weiterer EM-Starter. Die Skandinavier traten beim 1:2 in Albanien allerdings nicht mit der stärksten Garnitur an. Einen gelungenen Start in die Vorbereitungsphase für die EURO 2004 erwischte Lettland mit einem 3:1 über Kasachstan.

Gesammelte Ergebnisse:
Lettland - Kasachstan 3:1 (2:1)
Rumänien - Georgien 3:0 (1:0)
Zypern - Team Weißrussland 0:2 (0:0)
Israel - Aserbaidschan 6:0 (3:0)
Estland - Moldawien 1:0 (0:0)
Ungarn - Armenien 2:0 (0:0)
Libyen - Ukraine 1:1 (0:1)
Malta - Team Weißrussland 0:4 (0:2)
Polen - Slowenien 2:0 (1:0)
Türkei - Dänemark 0:1 (0:1)
Albanien - Schweden 2:1 (0:0)
Griechenland - Bulgarien 2:0 (1:0)
Belgien - Frankreich 0:2 (0:1)
Marokko - Schweiz 2:1 (0:0)
Irland - Brasilien 0:0
Niederlande - USA 1:0 (0:0)
Kroatien - Deutschland 1:2 (0:1)
Italien - Tschechien 2:2 (1:1)
Wales - Schottland 4:0 (2:0)
Portugal - England 1:1 (0:0)
Nordirland - Norwegen 1:4 (0:3)
Spanien - Peru 2:1 (2:1)

(apa)