Salzburg mit sieben Neuen - Admira holte Jugovic

Gegen Ende der Transferzeit herrschte bis Montag Mitternacht auf dem Spielermarkt der Bundesliga reges Handeln. Am aktivsten war dabei der SV Salzburg, der Thomas Häßler und sechs weitere Spieler holte. VfB Admira ließ mit der Verpflichtung des ehemaligen Champions League-Siegers Vladimir Jugovic aufhorchen. Pasching muss mit Torjäger Edi Glieder den prominentesten Abgang verkraften.

Salzburg-Präsident Rudolf Quehenberger reagierte auf den katastrophalen Saisonstart mit sechs Niederlagen in sechs Spielen. Das Tabellen-Schlusslicht engagierte Häßler und holte Maynor Suazo aus Honduras zurück.

Charles Amoah, von Sturm für ein Jahr ausgeliehen, soll die Flaute im Angriff beheben und in neuer Umgebung wieder zum Torjäger werden. Der 15-fache Teamstürmer aus Ghana ist mit einer Ablöse von 3,92 Mill. Euro Transfer-Rekordler in Österreich. Zudem erhielten der Kroate Josko Bilic, die Deutschen Selim Teber und Kenan Kocak sowie der Nigerianer Muhamed Suleiman Verträge in Salzburg.

Roland Kirchler und Kai Schoppitsch verließen den Verein Richtung Pasching, wo auch Stürmer Thomas Pichlmann von DSV Leoben und der argentinische Verteidiger Carlos Chaile (zuletzt St. Gallen) anheuerten. Trainer Heinz Hochhauser verlor allerdings Glieder, der acht der elf Liga-Treffer der Oberösterreicher erzielte.

Der SK Sturm Graz verkleinerte seinen Kader. Neben Amoah wurden noch Torhüter Heinz Weber (SC InterWetten) und Anto Petrovic (Rijeka) abgegeben, der Vertrag mit David Badia wurde einvernehmlich aufgelöst. Zudem soll Alain Masudi nach Libyen verliehen werden.

Der größte Coup gelang wenige Stunden vor Ablauf der Transferzeit aber der Admira. Die Niederösterreicher nahmen den 34-jährigen Serben Vladimir Jugovic bis 30. Juni 2005 unter Vertrag. Der zweifache Champions League-Sieger mit Roter Stern Belgrad (1991) und Juventus Turin (1996) ist seit drei Jahren mit einer Österreicherin verheiratet und lebt nun in Wien.

(apa)