Lokalduelle zum Bundesliga-Auftakt in Deutschland

Heute stehen in der deutschen Bundesliga sechs Partien auf dem Programm. Von den insgesamt fünf Österreicher-Klubs wird nur Kurt Jaras Hamburger SV zugetraut, eine der Hauptrollen im Spitzenfeld zu spielen. Im Mittelpunkt der ersten Runde der neuen Saison stehen die Lokalduelle.

In seiner dritten Saison an der Elbe will der Tiroler, der in seinem ersten Jahr Elfter war, den Vorjahrserfolg als Vierter wiederholen. Auch wenn die Hanseaten im Vorfeld mit dem Liga-Pokal den ersten Titel seit 16 Jahren (1987 Cup) feierten, an den ersten Liga-Titel seit 21 Jahren glaubt Jara nicht: "Bei uns werde 1,5 Mio. Euro Prämien gestrichen, Bayern holt für 21 Mio. einen Stürmer. Der Unterschied ist zu groß", erklärte der 52-Jährige.

Vor einem ganz persönlichen Erfolgserlebnis steht Harald Cerny in den Reihen der Österreicher-"Filiale" TSV 860 München (Markus Weissenberger, Marcus Pürk und Martin Stranzl). Kommt der Niederösterreicher am Samstag auf dem Betzenberg zum Einsatz, dann egalisiert er mit 215 Liga-Spielen den uralten "Löwen"-Rekord des legendären Sechziger-Torhüters Petar Radenkovic (1963 bis 70). Stranzl fehlt wegen seiner Bänderüberdehnung und seines Kapseleinrisses, er soll aber nächste Woche wieder trainieren. Gegner 1. FC Kaiserslautern startet mit drei Minus-Punkten wegen Verstößen gegen die Lizenzierungsauflagen.

Am Sonntag kreuzen mit Hansa Rostock (Gerd Wimmer/Gernot Plassnegger) und Vizemeister VfB Stuttgart (Denis Berger) zwei Vereine mit Österreich-Bezug die Klingen. Neben HSV - Hannover stehen mit dem 122. Revier-Derby und Schlager FC Schalke - Borussia Dortmund sowie Borussia Mönchengladbach - 1. FC Köln noch zwei weitere Lokalduelle auf dem Programm. Der in Pasching blamierte SV Werder Bremen hat in Berlin gegen die Hertha einen schweren Stand, die Schmach zu tilgen.

Die Paarungen der ersten Runde

Freitag
Bayern München - Eintracht Frankfurt 3:1 (3:0)

Samstag, 15.30 Uhr
VfL Wolfsburg - VfL Bochum
1. FC Kaiserslautern - TSV 1860 München
Hertha BSC - Werder Bremen
Bayer Leverkusen - SC Freiburg
Hamburger SV - Hannover 96
FC Schalke 04 - Borussia Dortmund

Sonntag, 17.30 Uhr
Borussia Mönchengladbach - 1. FC Köln
Hansa Rostock - VfB Stuttgart

(APA/Red)