Donnerstag, 19. Juni 2003

Beckham-Transfer verärgert die Stars von Real Madrid

  • Spanische Millionentruppe fühlt sich im Titelkampf gestört
  • Sven-Göran Eriksson als neuer Trainer im Gespräch

Die Verpflichtung von Glamour-Kicker David Beckham hat bei Real Madrid einen Krach zwischen den Fußballern und der Vereinsführung ausgelöst. Der Rummel um den 35 Millionen Euro teuren Transfer störe die Profis in ihrer Konzentration auf das entscheidende Ligaspiel am Sonntag gegen Athletic Bilbao, beklagte sich Real-Kapitän Fernando Hierro.

"Beckham wird uns nicht helfen, spanischer Meister zu werden. Ich will nicht eine Sekunde daran verschwenden, an diesen Transfer zu denken. Unser Spiel gegen Bilbao ist wichtiger." Real kann mit einem Sieg den 29. Meistertitel perfekt machen. Der Wechsel Beckhams von Manchester United nach Madrid heizte beim spanischen Rekordmeister zugleich die Spekulationen um eine mögliche Ablösung von Trainer Vicente del Bosque an.

Kommt Sven-Göran Eriksson als Manager?
Nach Angaben des Radiosenders Cadena Cope erwägt Real, den Manager des englischen Nationalteams, Sven-Göran Eriksson, unter Vertrag zu nehmen. Der Schwede, dessen Kontrakt mit dem englischen Verband (FA) noch bis 2004 läuft, habe den Madrilenen bereits seine Zustimmung signalisiert, berichtete der Sender. Eriksson könnte bei Real ein Wiedersehen mit Beckham, dem Kapitän des englischen Nationalteams, feiern, mit dem er sich blendend versteht.

Guti geht es gar nicht gut
Unter den Real-Fußballern ist vor allem Jose Maria Gutierrez, genannt Guti, über den Beckham-Deal verärgert. Der 26-Jährige wird für den englischen Star wahrscheinlich seinen Platz in der Stammelf räumen müssen. "Ich bin es leid, immer wieder gegen eine Mauer anrennen zu müssen", beschwerte er sich. "Als mir im Mittelfeld der Durchbruch gelungen war, holte Real Zinedine Zidane. Ich wechselte deshalb in den Sturm, aber dann kam Ronaldo. Nun habe ich mir wieder einen Platz im Mittelfeld erkämpft, da setzt man mir Beckham vor die Nase."

Meckereien werden immer lauter
Reals Manager Jorge Valdano versuchte vergeblich, die Gemüter der Profis zu beruhigen. Guti schwänzte das Training, angeblich fehlte er wegen einer Verletzung. Torwart Iker Casillas meckerte: "Überall nur Beckham. Bei diesem Rummel kann sich niemand konzentrieren." Valdano musste einräumen: "Der Transfer kam vielleicht nicht zum besten Zeitpunkt." Bei der Verpflichtung von Ronaldo vor einem Jahr hatte es im Real-Kader ähnlichen Ärger gegeben. Damals legte sich sogar Publikumsliebling Raul mit dem Vorstand an, weil Real Nationalstürmer Fernando Morientes abschieben wollte. (apa/red)

19.6.2003 15:18