Schotten trotzen Deutschland Remis ab

Berti Vogts sitzt als schottischer Nationaltrainer wieder etwas fester im Sattel. Seine Mannschaft, die beim 0:2 gegen Österreich gar nicht gut ausgesehen hatte, überraschte am Samstag in der EM-Qualifikation mit einem 1:1 gegen Deutschland. Das Team von Rudi Völler führt damit in Gruppe fünf weiter vor den punktegleichen Schotten die Tabelle an, hat aber ein Match weniger ausgetragen.

Vor 46.000 Zuschauern im Glasgower Hampden Park brachte Fredi Bobic die Gäste mit seinem sechsten Tor im 25. Länderspiel in Führung (22.). Kenny Miller (69.) gelang nach einer Unaufmerksamkeit in der DFB-Abwehr der Ausgleich. Die Deutschen vergaben damit den möglichen Sieg beim schärfsten Rivalen, befinden sich aber weiter auf EM-Kurs. Im nächsten Match am Mittwoch in Thorshavn gegen die Färöer fehlt Torsten Frings, der nach seiner zweiten Gelben Karte gesperrt ist.

In der von Völler als "Spiel des Jahres" apostrophierten Begegnung wusste die großteils sehr passiv agierende deutsche Mannschaft gegen die teils übermotivierten Schotten nicht zu überzeugen, spielerisch blieb sie alles schuldig. Nach der Pause verlor die Elf immer mehr ihre Linie und ließ sich das Kampfspiel der Hausherren aufzwingen.

Rückkehrer Michael Ballack, dessen Einsatz wegen Wadenproblemen bis zuletzt fraglich gewesen war, wirkte nicht als der erhoffte Ideengeber. Im Finish hatten die Deutschen zwar noch einige gute Chancen, doch Bobic (72.), Schneider (82.) und Wörns (83.) brachten den Ball nicht über die Linie.

In Gruppe zehn schrammte Irland nur knapp an einer Blamage vorbei. Das Heimspiel gegen Albanien stand bis zur 92. Minute 1:1, ehe Aliaj mit einem Eigentor noch für den glücklichen Sieg der Iren sorgte.

(apa)