Donnerstag, 17. April 2003

Titelverteidiger Detroit im Playoff ausgeschieden

  • Anaheim sensationell im Conference-Halbfinale
  • Flyers besigen Maple Leafs nach hartem Kampf

Die Anaheim Mighty Ducks sind die Sensation der Auftaktrunde im NHL-Playoff. Die Kalifornier besiegten am Mittwoch die Detroit Red Wings im "Pond" mit 3:2 nach Verlängerung und feierten als erste Mannschaft den Einzug ins Conference-Halbfinale. Anaheim gewann die "best of seven"-Serie mit 4:0-Siegen und fügten dem Titelverteidiger das größte Playoff-Desaster eines Stanley Cup-Champions seit 1952 zu. Vor 51 Jahren waren die Red Wings die gefeierten Helden, als sie Vorjahressieger Toronto Maple Leafs glatt mit 4:0 ausschalteten.

Das Siegtor für Anaheim erzielte Steve Rucchin nach 6:53 Minuten der Verlängerung, womit Anaheim zum zweiten Mal nach 1997 eine Playoff-Runde überstand. 1997 und 1999 waren die Mighty Ducks übrigens gegen die Red Wings jeweils mit 0:4 gescheitert.

Vor dem Sprung in die nächste Runde stehen auch die Ottawa Senators, Colorado Avalanche und St. Louis Blues, die jeweils mit 3:1-Siegen führen. Ottawa gewann bei den New York Islanders ebenso mit 3:1 wie Colorado bei Minnesota Wild. St. Louis kam zu einem 4:1-Heimerfolg gegen die Vancouver Canucks. Zwischen den Philadelphia Flyers und Toronto Maple Leafs steht es nach vier Duellen 2:2, nachdem sich die Flyers bei den Kanadiern in der dritten Verlängerung mit 3:2 durchsetzten konnten. Das "Goldene Tor" schoss Mark Recchi in der 114. Minute.

NHL-Ergebnisse vom Mittwoch:
Conference-Viertelfinale (best of seven):

Eastern Conference

New York Islanders - Ottawa Senators 1:3
Stand: 1:3

Toronto Maple Leafs - Philadelphia Fylers 2:3 n.3.V.
Stand: 2:2

Washington Capitals - Tampa Bay Lightning 1:3
Stand: 2:2

Western Conference

St. Louis Blues - Vancouver Canucks 4:1
Stand: 3:1

Anaheim Mighty Ducks - Detroit Red Wings 3:2 n.V.
Endstand: 4:0

17.4.2003 10:48