Donnerstag, 16. Mai 2002

Sauerstoff-Generator auf ISS wieder in Betrieb

  • Besatzung reparierte defektes Gerät

Zwei Tage nach dem Ausfall des Sauerstoff-Generators auf der Internationalen Raumstation ISS hat die Besatzung die defekte Maschine wieder in Gang gebracht. "Jetzt läuft das Gerät wieder einwandfrei", sagte der stellvertretende Leiter der Flugleitzentrale bei Moskau, Viktor Blagow, am Samstag nach Angaben der russischen Nachrichtenagentur ITAR-TASS.

Mit Hilfe von Ersatzpatronen sei die Sauerstoff-Konzentration in der Raumstation konstant gehalten worden. Über die Ursache für den Ausfall des Generators macht die Kontrollstation keine Angaben.

Die russische Raumfahrt hat unangenehme Erinnerungen an den Einsatz von Sauerstoff-Patronen. Auf der im Vorjahr versenkten Raumstation Mir hatte eine defekte Patrone im Jahr 1997 einen Brand ausgelöst.

16.5.2002 08:50