17. Platz für Christoph Sumann

Während sich die deutschen Skijäger in bestechender Olympia-Form befinden, müssen sich Österreichs Biathleten knappe fünf Wochen vor den Winterspielen in Salt Lake City wieder einmal mit schlechten Schussleistungen befassen. Christoph Sumann landete am Sonntag im Verfolgungsrennen über 12,5 km in Ruhpolding als bester ÖSV-Athlet an der 17. Stelle, nachdem er vier "Fahrkarten" geschossen hatte, ebenso wie Ludwig Gredler, der 21. wurde. Sven Fischer und Frank Luck (+7,6 Sek.) sorgten für einen überlegenen Doppelerfolg der deutschen Gastgeber.
Bei den Damen feierte die Norwegerin Liv Grete Poiree trotz vier "Fahrkarten" über 10 km nach dem Sprint-Erfolg am Vorabend innerhalb von 18 Stunden ihren zweiten Triumph im deutschen "Biathlon-Mekka". Anna Sprung schoss fünf Mal daneben und verpasste als 34. erneut Weltcup-Punkte.
