Joanne K. Rowling im Buckingham-Palast
Die Autorin der Erfolgsbücher über den Zauberlehrling Harry Potter, Joanne K. Rowling (35), ist am Freitag im Buckingham-Palast von Thronfolger Prinz Charles mit einem Orden ausgezeichnet worden.
Dabei gab sich Charles als Potter-Fan zu erkennen: «Ist der Film auch so gut wie die Bücher?», habe er sie gefragt, berichtete Rowling nach der Zeremonie. Ihre Antwort: «Es ist für einen Film immer sehr schwer, einem Buch gerecht zu werden. Und obwohl es niemals hundertprozentig sein kann, bin ich sicher, dass er ganz wunderbar wird.»
Rowling wurde zum Offizier des Orden des Britischen Empire ernannt - eine Auszeichnung, die etwa dem deutschen Bundesverdienstkreuz entspricht. Sie darf künftig die Buchstaben O.B.E. hinter ihrem Namen führen. Sie wolle zunächst alle sieben Bücher der Potter-Reihe zu Ende schreiben: «Die sind alle geplant und ich will die Geschichte dringend zu Ende schreiben. Eigentlich ist das ein riesiger Roman, den ich nur in sieben Bücher aufgeteilt habe.» Danach wolle sie «etwas völlig anderes machen». «Es wird schön sein, wieder völlig unbekannt zu sein», sagte Rowling, deren Potter-Romane bisher weltweit 30 Millionen Mal verkauft wurden.
Einen Termin zur Ordensübergabe im Dezember durch Königin Elizabeth II. hatte die allein erziehende Mutter Rowling unter Hinweis auf eine Erkältung ihrer Tochter abgesagt. Wie sich später herausstellte, kollidierte der Termin bei der Queen jedoch mit einer vorweihnachtlichen Theateraufführung in der Schule ihrer Tochter - Rowling hatte zu einer Notlüge gegriffen, um wie versprochen die Tochter auf der Bühne sehen zu können.
