"Es ging nicht darum, Krzysztof die Binde wegzunehmen, sondern um ihn zu schützen. Für einen zukünftigen Austria-Spieler wäre der Druck als Rapid-Kapitän noch höher geworden, als er ohnehin schon ist. Ob mit oder ohne Binde, ich bin überzeugt, dass sich Ratajczyk bei uns bis zum Schluss voll reinhängen wird", meinte Matthäus zum Wechsel. Der Entscheidung waren zahllose Proteste der Rapid-Fans vorausgegangen, die Ratajczyk nicht mehr als Nachfolger von Peter Schöttel akzeptierten.
Beim Rekordmeister hatte man sich sehr um ein weiteres Engagement der 28-jährigen Defensiv-Stütze bemüht, beim finanziellen Angebot der Violetten konnte Grün-Weiß aber nicht mithalten. Ratajczyk forderte von Rapid ein Jahres-Fixum von über sieben Millionen Schilling netto, diese Summe (zuzüglich Punkteprämien und "Handgeld") wollte man in Hütteldorf aber nicht zahlen.